当德甲赛场被拜仁的霸权与新贵的喧嚣占据，汉堡——这支曾55年德甲全勤的“北德之王”，正以一种近乎悲壮的姿态，在德乙与德甲的夹缝中劈开一条血路。四年蛰伏，三次错失升级，他们用伤痕累累的躯体承载着整座城市的期待，更用一场场逆天改命的比赛，让足坛相信：有些传奇，永不落幕。
面对德乙升级附加赛首回合0-3惨败柏林联合的绝境，汉堡在次回合的人民公园球场上演了德乙史上最疯狂的逆转。当所有人都认为比赛已失去悬念时，他们却用90分钟的狂轰滥炸将悬念拉回。第89分钟，中场老将施拉格尔禁区前轰出世界波；补时第3分钟，年轻中卫武什科维奇头槌绝平！尽管最终点球大战惜败，但球员们跪地捶地的画面，却让全德国记住了这支“永不低头”的球队。而本赛季对阵德乙榜首圣保利的同城德比，汉堡更将“北德德比”的火药味推向极致。在0-1落后的局面下，他们用全场28次犯规的强硬防守拖垮对手节奏，第92分钟由替补前锋贾塔完成绝杀。当终场哨响，全场三万球迷高唱队歌的声浪几乎掀翻球场顶棚——这是汉堡本赛季第7次在补时阶段得分，堪称“德乙绝杀王”。
从人民公园球场永不熄灭的红色焰火，到球员们赛后绕场一周向球迷致意的长跪不起，汉堡正用行动宣告：北德的烽火从未熄灭。这支落难贵族的德甲回归之路虽荆棘满布，但他们叩击顶级联赛大门的战鼓，早已震得整个德国足坛为之颤抖。
